Centurio Benutzerhandbuch
🔍
📖 Handbuch & Prozesse
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇳🇱 Nederlands 🇵🇱 Polski 🇵🇹 Português 🇨🇿 Čeština 🇸🇰 Slovenčina 🇭🇺 Magyar 🇷🇴 Română 🇧🇬 Български 🇬🇷 Ελληνικά 🇩🇰 Dansk 🇫🇮 Suomi 🇸🇪 Svenska 🇱🇹 Lietuvių 🇱🇻 Latviešu 🇪🇪 Eesti 🇭🇷 Hrvatski 🇸🇮 Slovenščina 🇲🇹 Malti 🇮🇪 Gaeilge 🇷🇺 Русский 🇺🇦 Українська 🇹🇷 Türkçe 🇳🇴 Norsk bokmål 🇷🇸 Српски 🇮🇸 Íslenska 🇨🇭 Schwiiz/Suisse
🔑 Login
📖 Handbuch / crm_office / In ingresso postale
📥

In ingresso postale

Betrieblicher Arbeitsbereich crm_office

Sistemi centrali per la registrazione di tutti i documenti (scans, e-mail, foto), riconoscimento OCR e precontazione automatica.

Ziel & Fachlicher Nutzen: Il canale centrale di accesso per documenti di ogni tipo può essere caricato tramite drag & drop, e-mail forwarding o mobile upload.
⚡ Arbeitsabläufe (19) 📋 Aufgaben & Funktionen (25) ❓ Formularhilfe im Bereich 🛡️ Rechtliche Richtlinien

⚡ Typische Arbeitsabläufe Schritt für Schritt

Foto di scheda di tipo caricata

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
asset_capture_agent
asset_capture_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ asset_capture_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Ordine d'uso: agente di posta

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: manual_command.

Ablaufschritte:
inbox_agent
inbox_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ inbox_agent

Ordine d'uso: agente vocale

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: manual_command.

Ablaufschritte:
voice_agent
voice_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ voice_agent

Carrilata

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
contract_agent
contract_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ contract_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

>= 0,5% di massa

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
delivery_note_agent
delivery_note_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ delivery_note_agent
material_capture_agent
material_capture_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ material_capture_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Documento caricato (nessun documento)

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
document_agent
document_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ document_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Ricezione di e-mail

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
inbox_agent
inbox_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ inbox_agent
inquiry_agent
inquiry_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ inquiry_agent
reply_agent
reply_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ reply_agent

Carto di spesa

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
expense_agent
expense_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ expense_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Inbox: riconoscere, verificare e cascare

Consigli di valutazione (consigli di valutazione)

Ablaufschritte:
step_0
Passo 1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indicazione ISM caricata

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
ism_evidence_agent
ism_evidence_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ ism_evidence_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Incidente di sicurezza segnalato

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
ism_incident_agent
ism_incident_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ ism_incident_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Direttiva sulla sicurezza

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
ism_policy_agent
ism_policy_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ ism_policy_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Carrilata il protocollo di manutenzione

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
maintenance_report_agent
maintenance_report_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ maintenance_report_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Ricevuto richiesta/preavviso dei costi

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
inquiry_agent
inquiry_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ inquiry_agent
quote_agent
quote_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ quote_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Carto di carta o di ricevuta

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
receipt_agent
receipt_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ receipt_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent
material_capture_agent
material_capture_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ material_capture_agent

Foto di cantiere caricata

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
site_documentation_agent
site_documentation_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ site_documentation_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Incasso di fornitori

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
supplier_invoice_agent
supplier_invoice_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ supplier_invoice_agent
filing_agent
filing_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ filing_agent

Ricevuto

Controllato piano duraturo (durable_plan), inizio: inbox_review.

Ablaufschritte:
voice_agent
voice_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ voice_agent
time_capture_agent
time_capture_agent

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✓ time_capture_agent

In ingresso

La macchina in stato di osservazione (solo osservabile) non è obbligatoria.

Ablaufschritte:
new
di cui al capitolo

Statuto <unk>new<unk> della macchina di stato postale.

routing
Rottura

Statuto <unk>routing<unk> della macchina di stato postale.

processing
trasformazione

Statuto <unk>processamento<unk> della macchina di stato

needs_review
needs_review

Statuto <unk>needs_review<unk> della macchina di stato postale.

completed
completato

Statuto <unk>completato<unk> della macchina di stato postale.

failed
fallito

Statuto della macchina di stato postale.

📋 Wichtige Aufgaben & Funktionen in diesem Bereich

❓

Formular- & Eingabehilfe in diesem Modul

In allen Erfassungs- und Bearbeitungsmasken dieses Moduls finden Sie an jedem Eingabefeld das blaue ?-Symbol:

  • Ebene 1 (Kurzhilfe): Ein Klick zeigt sofort Bedeutung, Pflichtstatus und empfohlene Werte an.
  • Ebene 2 (Erweiterte Hilfe): Ausklappbare Details zu Validierungsregeln, Formatvorgaben und Buchungswirkungen.
  • Ebene 3 (Prozess-Verknüpfung): Direkter Link zum übergeordneten Geschäftsprozess und den Prüfpunkten.

🛡️ Rechtliche Leitlinien & Compliance

✓ GoBD Raccogliere le informazioni ✓ Scanner sostitutivi (RESISCAN TR-03138)